Ultimo aggiornamento: 16 settembre 2026

Informativa sulla privacy

La tua privacy è importante per noi. Questa informativa spiega, in parole semplici, quali dati raccogliamo, perché e quali scelte hai.

Summit Games («noi») si impegna a tutelare i diritti alla privacy dei propri utenti («utenti» o «tu»). La presente Informativa sulla privacy (l'«Informativa») descrive come raccogliamo, conserviamo, utilizziamo e gestiamo le informazioni, comprese le informazioni personali, e i dati che ci fornisci o che raccogliamo in relazione al nostro sito web, www.summit-games.com (il «Sito»), o a qualsiasi gioco di Summit Games offerto su una piattaforma mobile (ad esempio iOS e Android) (collettivamente, il «Servizio»). L'ambito della presente Informativa è limitato alle informazioni e ai dati raccolti o ricevuti da Summit Games tramite il tuo utilizzo del Servizio. Summit Games non è responsabile delle azioni di persone o società terze, dei contenuti dei loro siti, dell'uso delle informazioni o dei dati che fornisci loro, né dei prodotti o servizi che possono offrire. Qualsiasi link a tali siti non implica una nostra sponsorizzazione di tali persone o società, né un'affiliazione con esse.

Utilizzando il Servizio, accetti la presente Informativa e il trattamento delle tue informazioni e dei tuoi dati, comprese le informazioni personali, secondo quanto qui descritto. Se non accetti questi termini, non utilizzare il Servizio.

Per domande o dubbi, contattaci utilizzando i recapiti indicati nella sezione «Dati di contatto del titolare del trattamento» della presente Informativa.

La presente Informativa si affianca ai nostri Termini di servizio, che stabiliscono le regole per giocare ai nostri giochi.

Questa è una traduzione della versione originale in inglese. In caso di discrepanze prevale la versione inglese, salvo diversa disposizione della legge del tuo paese.

I dati che raccogliamo

Dati che ci fornisci

Possiamo raccogliere il tuo indirizzo email quando ci contatti direttamente via email.

Se un gioco offre un account, puoi anche fornirci un indirizzo email e una password, un nome visualizzato e gli altri dati dell'account descritti più avanti in «Account di gioco».

Dati che raccogliamo automaticamente

Quando utilizzi il Servizio, raccogliamo automaticamente i seguenti dati:

• Identificatori pubblicitari mobili, come l'identificatore pubblicitario univoco del tuo dispositivo (IDFA di Apple o AAID di Google).
• Dati sul tuo dispositivo, come tipo e modello, operatore di rete, tipo di browser, lingua del dispositivo, indirizzo IP e tipo di connessione di rete.
• Rapporti sugli arresti anomali generati dal tuo dispositivo durante l'utilizzo del Servizio.
• Dati di posizione generica (come paese o regione, ricavati dal tuo indirizzo IP).
• Dati sul tuo utilizzo del Servizio, come i dati di gioco.
• Dati su come sei arrivato a installare il Servizio, come la campagna pubblicitaria o il riferimento dello store di app che ha portato all'installazione.
• Dati sugli acquisti che effettui nel Servizio, come il prodotto, il suo prezzo e la valuta, e la ricevuta dello store.

Account di gioco

Alcuni dei nostri giochi ti assegnano un account, così i tuoi progressi vengono salvati sui nostri server e possono essere recuperati. Questa sezione si applica solo a quei giochi. Le funzioni contrassegnate con «Skybound» esistono solo in Skybound.

Cosa contiene l'account

• Un identificativo dell'account, creato automaticamente la prima volta che giochi: non è necessario registrarsi.
• Il tuo nome visualizzato e le scelte di profilo che fai nel gioco, come un'immagine del profilo o un titolo.
• I tuoi progressi e i tuoi dati di gioco: esperienza e livello, valute e oggetti di gioco, punteggi, tempi, posizioni in classifica, serie e statistiche su tempo di gioco e distanza.
• Un registro dei tuoi acquisti in-app (prodotto, prezzo, identificativi della transazione dello store e ricevuta), per poterli verificare, accreditare, ripristinare e, in caso di rimborso, stornare.
• Il tuo paese, ricavato dall'impostazione della regione del dispositivo, per le classifiche per paese.
• Dati tecnici utili a mantenere il gioco leale, come indizi che l'orologio di un dispositivo è stato modificato.
• Se scegli di aggiungerli: il tuo indirizzo email e una password, per accedere da un altro dispositivo. Le password sono conservate solo in forma di hash.

Funzioni presenti solo in Skybound

• Accedi con Apple (sui dispositivi Apple): se lo usi, Apple ci fornisce un identificativo del tuo account Apple e un indirizzo email, che può essere un indirizzo di inoltro privato creato da Apple per te. Conserviamo anche un token di Apple per poter revocare, se elimini il tuo account, l'accesso del gioco al tuo ID Apple, come richiesto da Apple.
• Amici: puoi aggiungere altri giocatori tramite il loro identificativo (nome visualizzato più un numero, ad esempio Nome#1234). I tuoi amici possono vedere il tuo nome visualizzato, l'immagine del profilo, i tuoi punteggi migliori e quando sei stato attivo l'ultima volta.
• Registrazione delle partite: le tue partite della sfida giornaliera vengono registrate così che altri giocatori possano sfidare il tuo «fantasma».

Cosa possono vedere gli altri giocatori

Il tuo nome visualizzato, l'immagine del profilo, il titolo, il livello, i punteggi, i tempi e le posizioni in classifica compaiono nelle classifiche pubbliche e sul tuo profilo. Il tuo indirizzo email, la password e i tuoi acquisti non vengono mai mostrati agli altri giocatori.

Perché li trattiamo

I dati dell'account sono necessari per fornirti il gioco che hai scelto: salvare i tuoi progressi, gestire le classifiche e consegnarti ciò che acquisti (esecuzione di un contratto). I dati relativi al gioco leale sono trattati sulla base del nostro legittimo interesse a mantenere oneste classifiche e acquisti.

Dove sono conservati

Skybound conserva i dati dell'account presso il nostro fornitore di infrastruttura, Supabase — https://supabase.com/privacy. Gli altri nostri giochi li conservano sui nostri server ospitati da Amazon Web Services (vedi «Dati di contatto del titolare del trattamento» più avanti).

Eliminare il tuo account

Puoi eliminare il tuo account in qualsiasi momento dalle impostazioni del gioco. L'eliminazione rimuove definitivamente dai nostri server l'account e i dati sopra elencati, comprese le tue posizioni in classifica e i tuoi oggetti di gioco, e non può essere annullata. Uscire dall'account non equivale a eliminarlo: il tuo account resta sui nostri server così puoi accedere di nuovo.

Perché raccogliamo i tuoi dati

Per migliorare il Servizio

Per migliorare il nostro Servizio, abbiamo un legittimo interesse a raccogliere e trattare i dati necessari sul tuo dispositivo quando utilizzi il Servizio, come la versione del sistema operativo, il tipo e il modello, la lingua e l'operatore, oltre ai rapporti sugli arresti anomali.

Questo ci aiuta ad analizzare l'utilizzo del Servizio e a correggere gli errori che possono verificarsi durante l'uso.

Per mostrare pubblicità personalizzata

Per mantenere gratuito il Servizio, abbiamo un legittimo interesse a raccogliere e trattare l'identificatore pubblicitario del tuo dispositivo. Ove richiesto dalla legge, ti chiederemo il consenso prima di trattare questi dati per la pubblicità personalizzata.

Questo ci aiuta a mostrarti annunci più pertinenti per te.

Per condividere con te novità sul Servizio, come l'uscita di un nuovo gioco

Quando contatti il nostro servizio clienti, possiamo utilizzare il tuo indirizzo email per contattarti in merito alla tua esperienza con i giochi di Summit Games e informarti sulle novità dell'azienda.

Se non desideri più ricevere determinate notifiche via email, puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento scrivendoci ai recapiti indicati nella presente Informativa.

Come utilizziamo i tuoi dati

Analisi

Ci avvaliamo di partner che svolgono per noi servizi di analisi. Questi partner possono trattare i tuoi dati secondo la propria informativa sulla privacy.

Di seguito trovi l'elenco dei nostri partner di analisi, con un link alla loro informativa sulla privacy, per sapere come trattano i tuoi dati:

• Google Firebase (usato nei nostri altri giochi, non in Skybound) — https://firebase.google.com/support/privacy

Attribuzione delle installazioni

Skybound utilizza un partner di attribuzione per capire quali campagne pubblicitarie portano le persone a installare il gioco e se tali campagne attirano giocatori che continuano a giocare. Gli altri nostri giochi non ne utilizzano.

Quando apri il Servizio, con questo partner vengono condivisi:

• il tuo identificatore pubblicitario (solo se hai autorizzato il tracciamento o se la legge lo consente in altro modo);
• i dati del dispositivo e il tuo indirizzo IP;
• le informazioni sulla provenienza dell'installazione fornite dallo store di app;
• un numero limitato di traguardi di gioco, come completare il tutorial, tornare a giocare nei giorni successivi o raggiungere determinati livelli di esperienza;
• le ricevute degli acquisti in-app e i ricavi pubblicitari.

Il partner utilizza questi dati per misurare le nostre campagne e comunicarne i risultati alle reti pubblicitarie da cui acquistiamo annunci, affinché possano migliorarle. Ove richiesto dalla legge, ciò avviene solo dopo che hai dato il tuo consenso. Puoi modificare la tua scelta in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo descritte in «I tuoi diritti e le tue opzioni» e, ove disponibile, da «Scelte sulla privacy» nella pagina di aiuto del gioco.

• Tenjin (Skybound) — https://tenjin.com/privacy/

Pubblicità

Quando utilizzi il nostro Servizio, il tuo identificatore pubblicitario e altre informazioni del dispositivo vengono raccolti e condivisi con i partner pubblicitari per consentire la distribuzione tecnica degli annunci sul tuo dispositivo.

I nostri partner pubblicitari possono combinare queste informazioni con quelle raccolte su di te quando utilizzi i loro servizi (o i siti web o servizi di terzi) per mostrarti annunci più pertinenti nei nostri giochi o migliorare la precisione dei loro sistemi di targeting e misurazione.

Ti consigliamo di consultare le informative sulla privacy dei nostri partner pubblicitari per maggiori informazioni. Di seguito trovi l'elenco dei nostri partner pubblicitari e un link alla loro informativa sulla privacy:

• Google AdMob — https://policies.google.com/privacy
• AppLovin — https://www.applovin.com/privacy/
• Unity Ads — https://unity.com/legal/privacy-policy
• Meta Audience Network — https://www.facebook.com/about/privacy
• ironSource (Unity) — https://www.is.com/privacy-policy/
• Liftoff (ex Vungle) — https://liftoff.io/privacy-policy/

Come possiamo comunicare le tue informazioni a terzi

Non comunichiamo le tue informazioni a terzi, ad eccezione dei partner di analisi, attribuzione e pubblicità sopra indicati.

L'informativa sulla privacy di ciascun partner spiega come tratta, conserva e condivide i tuoi dati.

Nei giochi con account, i dati dell'account sono conservati dai nostri fornitori di infrastruttura (vedi «Account di gioco») e le informazioni pubbliche del profilo lì descritte sono visibili agli altri giocatori.

Conservazione dei dati

Conserviamo i tuoi dati solo per il tempo necessario alle finalità descritte nella presente Informativa. La corrispondenza via email viene conservata per il tempo necessario a gestire la tua richiesta e per un periodo ragionevole successivo. I dati del dispositivo e di utilizzo raccolti per finalità di analisi e pubblicità sono conservati secondo le pratiche di conservazione dei nostri partner, dopodiché vengono cancellati o anonimizzati. Quando i dati non sono più necessari, li cancelliamo o li anonimizziamo.

I dati dell'account sono conservati finché il tuo account esiste ed eliminati quando elimini l'account.

Trasferimenti internazionali di dati

Il nostro Servizio è per sua natura globale, quindi i tuoi dati possono essere trasferiti in qualsiasi parte del mondo. Poiché altri paesi possono avere leggi sulla protezione dei dati diverse da quelle del tuo paese, adottiamo misure per garantire garanzie adeguate a tutela dei tuoi dati, come spiegato nella presente Informativa. Quando i dati vengono trasferiti al di fuori dello Spazio economico europeo o del Regno Unito, tra le garanzie adeguate su cui noi e i nostri partner possiamo basarci rientrano le Clausole contrattuali tipo della Commissione europea e, per i trasferimenti verso organizzazioni certificate negli Stati Uniti, il Data Privacy Framework UE-USA (e la sua estensione al Regno Unito).

Privacy dei minori

Teniamo alla privacy dei minori. Alcuni dei nostri giochi possono essere apprezzati da un pubblico generale, compresi i minori.

Non raccogliamo consapevolmente informazioni personali dei minori in un modo che richieda un consenso verificabile dei genitori ai sensi della legge applicabile (come il Children's Online Privacy Protection Act statunitense, «COPPA», o il GDPR). Per gli utenti che identifichiamo o trattiamo come minori al di sotto dell'età applicabile per il consenso digitale, chiediamo ai nostri partner pubblicitari di mostrare solo pubblicità non personalizzata (contestuale) e non raccogliamo identificatori pubblicitari a fini di targeting comportamentale.

I tuoi diritti e le tue opzioni

Rifiutare la pubblicità personalizzata

Puoi rifiutare i servizi di pubblicità basata sugli interessi nelle app mobili dalle impostazioni della privacy del tuo dispositivo Android o iOS, disattivando «Consenti alle app di richiedere il tracciamento» (Apple iOS) oppure scegliendo di disattivare gli annunci personalizzati o reimpostando il tuo ID pubblicità (Android).

Gli altri tuoi diritti

A seconda di dove vivi, potresti avere il diritto di accedere ai tuoi dati, rettificarli, chiederne la cancellazione, riceverne una copia in un formato portabile, opporti al modo in cui li utilizziamo o condividiamo e limitarne l'utilizzo o la condivisione. Puoi sempre revocare il consenso quando il trattamento si basa su di esso.

Risponderemo a tutte le richieste entro un termine ragionevole. Puoi anche presentare un reclamo alla tua autorità locale per la protezione dei dati (nello Spazio economico europeo o nel Regno Unito) per i reclami non risolti.

Nei giochi con account, puoi eliminare tu stesso il tuo account e i relativi dati in qualsiasi momento dalle impostazioni del gioco.

Diritti di privacy in California

Se risiedi in California, il California Consumer Privacy Act (come modificato dal CPRA) ti dà il diritto di sapere quali informazioni personali raccogliamo, di chiederne l'accesso o la cancellazione, di correggere informazioni inesatte e di opporti alla «vendita» o alla «condivisione» delle tue informazioni personali per la pubblicità comportamentale cross-contesto. La condivisione degli identificatori pubblicitari con i nostri partner pubblicitari descritta sopra può essere considerata una «vendita» o una «condivisione» ai sensi della legge californiana.

Puoi opporti limitando il tracciamento pubblicitario nelle impostazioni del dispositivo come descritto sopra, oppure scrivendoci a hello@summit-games.com. Non ti discrimineremo per l'esercizio di nessuno di questi diritti.

Cookie e tecnologie simili

Non utilizziamo cookie o tecnologie simili quando navighi sul Sito.

I nostri partner di analisi e pubblicità possono utilizzare cookie e tecnologie simili (o equivalenti mobili come gli identificatori pubblicitari) per analizzare l'utilizzo del Servizio e mirare gli annunci.

Sicurezza

Adottiamo precauzioni ragionevoli per proteggere le informazioni personali da uso improprio, perdita e accesso non autorizzato.

Modifiche alla presente Informativa

Possiamo aggiornare la presente Informativa per riflettere modifiche alle nostre pratiche in materia di privacy. In caso di modifiche sostanziali, aggiorneremo la data di «Ultimo aggiornamento» in cima a questa pagina. Ti invitiamo a consultare periodicamente questa pagina per le informazioni più recenti sulle nostre pratiche di privacy.

Dati di contatto del titolare del trattamento

Il titolare del trattamento descritto nella presente Informativa è:

Per domande o dubbi sulle nostre pratiche di privacy, o per qualsiasi richiesta relativa alle tue informazioni personali, scrivici a hello@summit-games.com.