Última atualização: 16 de setembro de 2026

Política de Privacidade

Sua privacidade é importante para nós. Esta política explica, em termos simples, o que coletamos, por que coletamos e quais escolhas você tem.

A Summit Games ("nós") está comprometida em proteger os direitos de privacidade de seus usuários ("usuários" ou "você"). Esta Política de Privacidade (esta "Política") descreve como coletamos, armazenamos, usamos e gerenciamos as informações, incluindo informações pessoais, e os dados que você fornece ou que coletamos em conexão com nosso site, www.summit-games.com (o "Site"), ou com qualquer jogo da Summit Games oferecido em uma plataforma móvel (por exemplo, iOS e Android) (em conjunto, o "Serviço"). Observe que o escopo desta Política se limita às informações e aos dados coletados ou recebidos pela Summit Games por meio do seu uso do Serviço. A Summit Games não é responsável pelas ações de pessoas ou empresas terceiras, pelo conteúdo de seus sites, pelo uso das informações ou dados que você fornecer a elas, nem pelos produtos ou serviços que possam oferecer. Qualquer link para esses sites não significa que patrocinamos essas pessoas ou empresas, nem que somos afiliados a elas.

Ao usar o Serviço, você manifesta sua concordância com esta Política e com o tratamento de suas informações e dados, incluindo suas informações pessoais, da forma aqui descrita. Se você não concordar com estes termos, não use o Serviço.

Se tiver alguma dúvida ou preocupação, fale conosco usando as informações da seção "Informações de contato do controlador de dados" desta Política.

Esta Política complementa nossos Termos de Serviço, que definem as regras para jogar nossos jogos.

Esta é uma tradução da versão original em inglês. Em caso de divergência, prevalece a versão em inglês, salvo se a lei do lugar onde você mora dispuser de outra forma.

Os dados que coletamos de você

Dados que você nos fornece

Podemos coletar seu endereço de e-mail quando você entra em contato conosco diretamente por e-mail.

Quando um jogo oferece uma conta, você também pode nos fornecer um endereço de e-mail e uma senha, um nome de exibição e os demais dados de conta descritos abaixo em "Contas de jogo".

Dados que coletamos automaticamente

Coletamos automaticamente os seguintes dados quando você usa o Serviço:

• Identificadores de publicidade móvel, como o identificador de publicidade exclusivo do seu dispositivo (IDFA da Apple ou AAID do Google).
• Dados sobre o seu dispositivo, como tipo e modelo, operadora, tipo de navegador, idioma do dispositivo, endereço IP e tipo de conexão de rede.
• Relatórios de falhas gerados pelo seu dispositivo ao usar o Serviço.
• Dados de localização geral (como país ou região, deduzidos do seu endereço IP).
• Dados sobre o seu uso do Serviço, como dados de jogo.
• Dados sobre como você chegou a instalar o Serviço, como a campanha publicitária ou a indicação da loja de aplicativos que levou à instalação.
• Dados sobre as compras que você faz no Serviço, como o produto, seu preço e moeda, e o recibo da loja.

Contas de jogo

Alguns dos nossos jogos criam uma conta para você, para que seu progresso fique salvo em nossos servidores e possa ser recuperado. Esta seção se aplica apenas a esses jogos. Os recursos marcados como "Skybound" existem apenas no Skybound.

O que a conta contém

• Um identificador de conta, criado automaticamente na primeira vez que você joga — não é preciso se cadastrar.
• Seu nome de exibição e as escolhas de perfil que você faz no jogo, como uma foto de perfil ou um título.
• Seu progresso e seus registros de jogo: experiência e nível, moedas e itens do jogo, pontuações, tempos, classificações, sequências e estatísticas de tempo de jogo e distância.
• Um registro das suas compras no aplicativo (produto, preço, identificadores de transação da loja e recibo), para que possam ser verificadas, creditadas, restauradas e, se reembolsadas, estornadas.
• Seu país, obtido da configuração de região do seu dispositivo, para as classificações por país.
• Dados técnicos usados para manter o jogo justo, como indícios de que o relógio de um dispositivo foi alterado.
• Se você decidir adicioná-los: seu endereço de e-mail e uma senha, para entrar em outro dispositivo. As senhas são armazenadas apenas em formato de hash.

Recursos exclusivos do Skybound

• Iniciar sessão com a Apple (em dispositivos Apple): se você usar esse recurso, a Apple nos informa um identificador da sua conta Apple e um endereço de e-mail, que pode ser um endereço de retransmissão privado criado pela Apple para você. Também guardamos um token da Apple para que, se você excluir sua conta, possamos revogar o acesso do jogo ao seu ID Apple, como a Apple exige.
• Amigos: você pode adicionar outros jogadores pelo identificador deles (nome de exibição mais um número, como Nome#1234). Seus amigos podem ver seu nome de exibição, sua foto de perfil, suas melhores pontuações e quando você esteve ativo pela última vez.
• Gravação de partidas: suas partidas do desafio diário são gravadas para que outros jogadores possam disputar contra o seu "fantasma".

O que outros jogadores podem ver

Seu nome de exibição, foto de perfil, título, nível, pontuações, tempos e classificações aparecem nas classificações públicas e no seu perfil. Seu endereço de e-mail, sua senha e suas compras nunca são mostrados a outros jogadores.

Por que tratamos esses dados

Os dados da conta são necessários para oferecer o jogo que você escolheu jogar: salvar seu progresso, manter as classificações e entregar o que você compra (execução de contrato). Os dados de jogo justo são tratados com base no nosso legítimo interesse em manter as classificações e as compras honestas.

Onde são armazenados

O Skybound armazena os dados da conta no nosso provedor de infraestrutura, Supabase — https://supabase.com/privacy. Nossos outros jogos os armazenam em nossos próprios servidores hospedados na Amazon Web Services (veja "Informações de contato do controlador de dados" abaixo).

Excluir sua conta

Você pode excluir sua conta a qualquer momento nas configurações do jogo. A exclusão remove definitivamente de nossos servidores a conta e os dados listados acima, incluindo seus registros nas classificações e seus itens do jogo, e não pode ser desfeita. Sair da conta não é excluí-la: sua conta continua em nossos servidores para que você possa entrar de novo.

Por que coletamos seus dados

Para melhorar o Serviço

Para melhorar nosso Serviço, temos legítimo interesse em coletar e tratar os dados necessários sobre o seu dispositivo quando você usa o Serviço, como a versão do sistema operacional, tipo e modelo, idioma e operadora, além de relatórios de falhas.

Isso nos ajuda a analisar o uso do Serviço e a corrigir erros que possam ocorrer durante o uso.

Para exibir anúncios personalizados

Para manter o uso do Serviço gratuito para você, temos legítimo interesse em coletar e tratar o identificador de publicidade do seu dispositivo. Quando a lei exigir, pediremos seu consentimento antes de tratar esses dados para publicidade personalizada.

Isso nos ajuda a mostrar anúncios mais relevantes para você.

Para compartilhar com você novidades sobre o Serviço, como o lançamento de um novo jogo

Quando você entra em contato com nosso atendimento, podemos usar seu endereço de e-mail para falar com você sobre sua experiência com os jogos da Summit Games e informar novidades da empresa.

Se não quiser mais receber determinadas notificações por e-mail, você pode cancelar a qualquer momento enviando um e-mail para o contato indicado nesta Política.

Como usamos seus dados

Análise

Temos parceiros que prestam serviços de análise para nós. Esses parceiros podem tratar seus dados de acordo com a política de privacidade deles.

Abaixo está a lista dos nossos parceiros de análise, com um link para a política de privacidade de cada um, para que você saiba como eles tratam seus dados:

• Google Firebase (usado em nossos outros jogos, não no Skybound) — https://firebase.google.com/support/privacy

Atribuição de instalações

O Skybound usa um parceiro de atribuição para entender quais campanhas publicitárias levam as pessoas a instalar o jogo e se essas campanhas trazem jogadores que continuam jogando. Nossos outros jogos não usam esse tipo de parceiro.

Quando você abre o Serviço, as seguintes informações são compartilhadas com esse parceiro:

• seu identificador de publicidade (somente se você permitiu o rastreamento ou se a lei permitir de outra forma);
• dados do dispositivo e seu endereço IP;
• as informações de origem da instalação fornecidas pela loja de aplicativos;
• um conjunto limitado de marcos no jogo, como concluir o tutorial, voltar a jogar em dias seguintes ou alcançar certos níveis de experiência;
• recibos de compras no aplicativo e receita de publicidade.

O parceiro usa esses dados para medir nossas campanhas e informar os resultados às redes de publicidade das quais compramos anúncios, para que elas possam melhorar essas campanhas. Quando a lei exigir, isso só acontece depois que você der seu consentimento. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento nas configurações do dispositivo descritas em "Seus direitos e opções" e, quando disponível, em "Opções de privacidade" na página de ajuda do jogo.

• Tenjin (Skybound) — https://tenjin.com/privacy/

Publicidade

Quando você usa nosso Serviço, seu identificador de publicidade e outras informações do seu dispositivo são coletados e compartilhados com parceiros de publicidade para permitir a entrega técnica de anúncios no seu dispositivo.

Nossos parceiros de publicidade podem combinar essas informações com outras que coletaram sobre você quando você usa os serviços deles (ou sites e serviços de terceiros) para exibir anúncios mais relevantes em nossos jogos ou melhorar a precisão de seus sistemas de segmentação e mensuração.

Recomendamos que você leia as políticas de privacidade dos nossos parceiros de publicidade para saber mais. Abaixo está a lista dos nossos parceiros de publicidade e um link para a política de privacidade de cada um:

• Google AdMob — https://policies.google.com/privacy
• AppLovin — https://www.applovin.com/privacy/
• Unity Ads — https://unity.com/legal/privacy-policy
• Meta Audience Network — https://www.facebook.com/about/privacy
• ironSource (Unity) — https://www.is.com/privacy-policy/
• Liftoff (antiga Vungle) — https://liftoff.io/privacy-policy/

Como podemos compartilhar suas informações com terceiros

Não compartilhamos suas informações com terceiros, exceto com os parceiros de análise, atribuição e publicidade mencionados acima.

A política de privacidade de cada parceiro explica como ele trata, armazena e compartilha seus dados.

Nos jogos com conta, os dados da conta são armazenados pelos nossos provedores de infraestrutura (veja "Contas de jogo"), e as informações públicas de perfil descritas ali ficam visíveis para outros jogadores.

Retenção de dados

Mantemos seus dados apenas pelo tempo necessário para as finalidades descritas nesta Política. A correspondência por e-mail é mantida pelo tempo necessário para atender à sua solicitação e por um período razoável depois disso. Os dados de dispositivo e de uso coletados para análise e publicidade são mantidos de acordo com as práticas de retenção dos nossos parceiros e, depois disso, são excluídos ou anonimizados. Quando os dados deixam de ser necessários, nós os excluímos ou anonimizamos.

Os dados da conta são mantidos enquanto sua conta existir e excluídos quando você excluir a conta.

Transferências internacionais de dados

Nosso Serviço é global por natureza e, por isso, seus dados podem ser transferidos para qualquer lugar do mundo. Como outros países podem ter leis de proteção de dados diferentes das do seu país, adotamos medidas para garantir salvaguardas adequadas para proteger seus dados, conforme explicado nesta Política. Quando os dados são transferidos para fora do Espaço Econômico Europeu ou do Reino Unido, as salvaguardas adequadas nas quais nós e nossos parceiros podemos nos apoiar incluem as Cláusulas Contratuais Padrão da Comissão Europeia e, para transferências a organizações certificadas nos Estados Unidos, o Data Privacy Framework UE-EUA (e sua extensão para o Reino Unido).

Privacidade de crianças

Nos importamos com a privacidade das crianças. Alguns dos nossos jogos podem ser aproveitados por um público geral, incluindo crianças.

Não coletamos intencionalmente informações pessoais de crianças de forma que exija consentimento parental verificável segundo a lei aplicável (como a lei norte-americana de proteção da privacidade infantil on-line, "COPPA", ou o RGPD). Para usuários que identificamos ou tratamos como crianças abaixo da idade de consentimento digital aplicável, orientamos nossos parceiros de publicidade a exibir apenas anúncios não personalizados (contextuais) e não coletamos identificadores de publicidade para fins de segmentação comportamental.

Seus direitos e opções

Recusar a publicidade personalizada

Você pode recusar os serviços de publicidade baseada em interesses em aplicativos móveis nas configurações de privacidade do seu dispositivo Android ou iOS, desativando "Permitir Solicitações de Rastreamento" (Apple iOS) ou selecionando "desativar anúncios personalizados" ou redefinindo seu ID de publicidade (Android).

Seus outros direitos

Dependendo de onde você mora, você pode ter o direito de acessar seus dados, corrigi-los, solicitar sua exclusão, receber uma cópia em formato portátil, se opor à forma como os usamos ou compartilhamos e restringir esse uso ou compartilhamento. Você sempre pode retirar seu consentimento quando o tratamento for baseado nele.

Responderemos a todas as solicitações em um prazo razoável. Você também pode apresentar uma reclamação à autoridade de proteção de dados local (no Espaço Econômico Europeu ou no Reino Unido) caso sua reclamação não seja resolvida.

Nos jogos com conta, você mesmo pode excluir sua conta e seus dados a qualquer momento nas configurações do jogo.

Direitos de privacidade na Califórnia

Se você reside na Califórnia, a California Consumer Privacy Act (alterada pela CPRA) lhe dá o direito de saber quais informações pessoais coletamos, solicitar acesso ou exclusão dessas informações, corrigir informações imprecisas e se opor à "venda" ou ao "compartilhamento" de suas informações pessoais para publicidade comportamental entre contextos. O compartilhamento de identificadores de publicidade com nossos parceiros de publicidade descrito acima pode ser considerado "venda" ou "compartilhamento" pela lei da Califórnia.

Você pode se opor limitando o rastreamento de anúncios nas configurações do dispositivo, como descrito acima, ou entrando em contato conosco em hello@summit-games.com. Não discriminaremos você por exercer qualquer um desses direitos.

Cookies e tecnologias semelhantes

Não usamos cookies nem tecnologias semelhantes quando você navega pelo Site.

Nossos parceiros de análise e publicidade podem usar cookies e tecnologias semelhantes (ou equivalentes móveis, como identificadores de publicidade) para analisar o uso do Serviço e segmentar anúncios.

Segurança

Adotamos precauções razoáveis para proteger as informações pessoais contra uso indevido, perda e acesso não autorizado.

Alterações nesta Política

Podemos atualizar esta Política para refletir mudanças em nossas práticas de privacidade de dados. Quando fizermos alterações relevantes, atualizaremos a data de "Última atualização" no topo desta página. Recomendamos que você consulte esta página periodicamente para conhecer as informações mais recentes sobre nossas práticas de privacidade.

Informações de contato do controlador de dados

O controlador responsável pelo tratamento descrito nesta Política é:

Se você tiver dúvidas ou preocupações sobre nossas práticas de privacidade, ou qualquer solicitação para resolver questões relacionadas às suas informações pessoais, fale conosco em hello@summit-games.com.