TracéPLANIFICA · GRABA · EXPLORA
Tu próxima aventura empieza con una línea.
Dibuja una ruta, graba tu salida y lleva tus recorridos en la muñeca. Tracé reúne tus planes al aire libre en iPhone, iPad y Apple Watch.
Descarga gratuita · Premium con una compra única, sin suscripción
iPhone / iPad / Apple Watch
Dibuja tu propio camino
Traza una ruta con el dedo, ajústala a carreteras y senderos y consulta la distancia mientras dibujas.
Graba tu salida
Registra tu recorrido GPS y explora la distancia, la velocidad, la altitud y los datos de frecuencia cardíaca disponibles.
Llévala en la muñeca
Envía una ruta al Apple Watch, sigue tu progreso y registra un entrenamiento desde el reloj.
Todas tus rutas juntas
Guarda, organiza, importa y exporta rutas en GPX. Elige Apple Maps, Google Maps u OpenFreeMap.
Preguntas frecuentes
¿Qué es gratis y qué añade Premium?
La versión gratuita incluye dibujo, grabación básica y cinco recorridos guardados utilizables. Premium ajusta tus dibujos a carreteras y caminos, y te permite seguir las rutas transferidas en el Apple Watch, personalizar la información del reloj y guardar recorridos sin límite.
¿Premium es una suscripción?
No. Premium es una compra única. Puedes iniciar una prueba de 15 días cuando quieras y no se cobra nada al terminar.
¿En qué dispositivos funciona Tracé?
En iPhone y iPad con iOS 17 o posterior, y en Apple Watch con watchOS 10 o posterior, enlazado con tu iPhone.
¿Funciona sin conexión?
Tu ruta, tu posición y tu grabación se basan en el GPS, así que siguen funcionando sin red, tanto en el iPhone como en el Apple Watch. Los mapas, los datos de caminos para el ajuste y la altitud proceden de servicios en línea y pueden necesitar conexión.
¿Puedo usar rutas de otras apps?
Sí. Importa archivos GPX a tu biblioteca y exporta cualquier recorrido en GPX para usarlo en otro sitio.
¿Necesito una cuenta? ¿Dónde se guardan mis rutas?
No necesitas ninguna cuenta. Tu biblioteca de recorridos se guarda en tus dispositivos. Nuestra política de privacidad explica qué servicios en línea se usan para los mapas y la altitud.
TRACÉ
Tus rutas. Tus decisiones.
Sin crear una cuenta. Tu biblioteca se guarda en tus dispositivos. Los mapas y la altitud en línea utilizan proveedores externos, como se explica en nuestra política de privacidad.