Zuletzt aktualisiert: 4. September 2026
Diese Bedingungen regeln die Nutzung der von SAS SUMMIT GAMES („wir“, „uns“) veröffentlichten Spiele. Sie gelten für alle Spiele, die wir veröffentlichen; im Folgenden bezeichnet „das Spiel“ dasjenige unserer Spiele, das du gerade spielst. Mit dem Spielen akzeptierst du diese Bedingungen. Wenn du sie nicht akzeptierst, spiele bitte nicht.
Sie ergänzen unsere Datenschutzerklärung, die erklärt, welche Daten wir speichern und warum.
Wir gewähren dir eine persönliche, nicht ausschließliche und nicht übertragbare Lizenz, das Spiel auf Geräten, die dir gehören oder über die du verfügst, zu installieren und zu deiner privaten Unterhaltung zu spielen. Das Spiel und alle seine Inhalte bleiben unser Eigentum. Du darfst das Spiel oder Teile davon nicht verkaufen, vermieten oder weiterverbreiten.
Wenn du in einem Spiel einen Anzeigenamen wählen kannst, ist dieser Name öffentlich — er erscheint in Ranglisten, auf deinem Profil und bei anderen Spielern, die dich als Freund hinzufügen. Wähle ihn entsprechend.
Wähle keinen Namen und verhalte dich nicht auf eine Weise, die:
Verstößt ein Name gegen diese Regeln, können wir ihn ohne Vorankündigung zurücksetzen. Bei wiederholten oder schweren Verstößen können wir Ranglisteneinträge entfernen, das Konto sperren oder schließen. Du kannst uns einen Namen oder Spieler unter hello@summit-games.com melden, und wir prüfen jede Meldung, die wir erhalten.
Ranglisten haben nur dann Bedeutung, wenn die Läufe dahinter echt sind. Verändere das Spiel nicht, nutze keinen veränderten oder inoffiziellen Client, automatisiere das Spielen nicht und störe weder unsere Server noch die Sitzung anderer Spieler. Stellen wir einen Punktestand oder ein Guthaben fest, das nicht aus normalem Spielen stammt, können wir es korrigieren oder entfernen und das verantwortliche Konto sperren oder schließen.
Spielwährungen und Gegenstände — Münzen, Verbrauchsgegenstände, kosmetische Inhalte und Ähnliches — sind eine Lizenz zur Nutzung einer Funktion innerhalb des Spiels. Sie sind weder dein Eigentum noch Geld. Insbesondere gilt:
Guthaben werden auf unseren Servern gespeichert, und maßgeblich ist das Guthaben auf unseren Servern.
Käufe erfolgen über den App Store oder Google Play, nicht direkt bei uns. Zahlung, Beleg und etwaige Erstattungen werden von Apple oder Google nach deren Bedingungen abgewickelt, und deren Erstattungsrichtlinie — nicht unsere — entscheidet, ob ein Kauf erstattet werden kann. Wird ein Kauf erstattet oder rückgängig gemacht, können wir das damit Bezahlte entfernen, bis zu einem Guthaben von null.
Bietet ein Spiel einen einmaligen Kauf an, etwa das Entfernen von Werbung, ist dieser an dein Konto gebunden und kann auf einem neuen Gerät im Spiel wiederhergestellt werden.
Ist etwas, das du bezahlt hast, nicht angekommen, schreib uns an hello@summit-games.com, und wir kümmern uns darum.
Unsere Spiele sind Live-Dienste. Level, Preise, Belohnungen, Ranglisten und Funktionen ändern sich, und Wettbewerbssaisons werden nach einem festen Plan zurückgesetzt. Wir können Teile eines Spiels hinzufügen, ändern oder entfernen und es für Wartungsarbeiten vorübergehend abschalten. Wir können ein Spiel auch ganz einstellen; in diesem Fall kündigen wir dies, wo möglich, mit angemessener Frist auf dieser Website an.
Wir bemühen uns, unsere Spiele am Laufen zu halten, versprechen aber nicht, dass sie stets verfügbar, unterbrechungsfrei oder fehlerfrei sind. Es sind Spiele, die so bereitgestellt werden, wie sie sind.
Nichts in diesen Bedingungen beschränkt unsere Haftung für Tod oder Körperverletzung infolge unserer Fahrlässigkeit, für Betrug oder für sonstige Fälle, in denen eine Haftungsbeschränkung gesetzlich unzulässig ist. Vorbehaltlich dessen haften wir nicht für indirekte Schäden oder Folgeschäden, für verlorenen Spielfortschritt, Gegenstände oder Punktestände und nicht für Beträge, die über das hinausgehen, was du uns in den zwölf Monaten vor dem Anspruch für das Spiel gezahlt hast.
Als Verbraucher behältst du alle Rechte, die dir das Recht deines Wohnsitzlandes gewährt, und nichts hierin schränkt sie ein.
Wir können diese Bedingungen anpassen, wenn sich unsere Spiele ändern. Das Datum oben zeigt, wann sie zuletzt geändert wurden. Spielst du nach einer Änderung weiter, akzeptierst du die neuen Bedingungen; andernfalls kannst du aufhören zu spielen und dein Konto löschen.
Für diese Bedingungen gilt französisches Recht.
Als Verbraucher verlierst du dadurch nicht den Schutz der zwingenden Vorschriften des Landes, in dem du lebst, und du kannst vor den Gerichten dieses Landes klagen. Ansprüche, die wir gegen dich als Verbraucher geltend machen, werden vor denselben Gerichten erhoben.
Fragen, Meldungen und Beschwerden: hello@summit-games.com.
Dies ist eine Übersetzung der englischen Originalfassung. Bei Abweichungen gilt die englische Fassung, sofern das Recht deines Wohnsitzlandes nichts anderes vorschreibt.
English · Français · Español · Deutsch · Português (Brasil) · Italiano