Conditions générales d'utilisation

Dernière mise à jour : 4 septembre 2026

Les présentes conditions régissent votre utilisation des jeux édités par la SAS SUMMIT GAMES (« nous »). Elles s'appliquent à tous nos jeux ; ci-dessous, « le jeu » désigne celui auquel vous jouez. En jouant, vous les acceptez. Si vous ne les acceptez pas, merci de ne pas utiliser le jeu.

Elles complètent notre politique de confidentialité, qui explique quelles données nous conservons et pourquoi.

1. Votre licence d'utilisation

Nous vous accordons une licence personnelle, non exclusive et non transférable pour installer et utiliser le jeu sur les appareils que vous possédez ou contrôlez, à des fins de divertissement privé. Nous conservons la propriété du jeu et de tout ce qu'il contient. Vous ne pouvez ni vendre, ni louer, ni redistribuer le jeu ou l'une de ses parties.

2. Votre compte

3. Pseudonymes, classements et comportement

Lorsqu'un jeu vous permet de choisir un pseudonyme, celui-ci est public : il apparaît dans les classements, sur votre profil, et auprès des joueurs qui vous ajoutent en ami. Choisissez-le en conséquence.

Ne choisissez pas un pseudonyme, et n'adoptez pas un comportement, qui :

Si un pseudonyme enfreint ces règles, nous pouvons le réinitialiser sans préavis. En cas de manquement répété ou grave, nous pouvons supprimer des entrées de classement, suspendre le compte ou le fermer. Vous pouvez nous signaler un pseudonyme ou un joueur à hello@summit-games.com ; nous examinons chaque signalement reçu.

4. Fair-play

Un classement n'a de sens que si les parties derrière lui sont réelles. Ne modifiez pas le jeu, n'utilisez pas de client modifié ou non officiel, n'automatisez pas les parties et n'interférez ni avec nos serveurs ni avec la session d'un autre joueur. Lorsque nous constatons qu'un score ou un solde ne provient pas d'une partie ordinaire, nous pouvons le corriger ou le supprimer, et suspendre ou fermer le compte concerné.

5. Monnaies et objets virtuels

Les monnaies et objets du jeu — pièces, consommables, cosmétiques et assimilés — constituent une licence d'utilisation d'une fonctionnalité à l'intérieur du jeu. Ils ne sont ni votre propriété ni de l'argent. En particulier :

Les soldes sont conservés sur nos serveurs, et c'est le solde détenu par nos serveurs qui fait foi.

6. Achats

Les achats sont effectués via l'App Store ou Google Play, et non directement auprès de nous. Votre paiement, votre reçu et tout remboursement sont gérés par Apple ou Google selon leurs propres conditions, et c'est leur politique de remboursement — non la nôtre — qui détermine si un achat peut être remboursé. Si un achat est remboursé ou annulé, nous pouvons retirer ce qu'il a payé, jusqu'à un solde nul.

Lorsqu'un jeu propose un achat unique, comme la suppression des publicités, celui-ci est lié à votre compte et vous pouvez le restaurer sur un nouvel appareil depuis le jeu.

Si vous n'avez pas reçu ce que vous avez payé, écrivez-nous à hello@summit-games.com et nous examinerons la situation.

7. Le jeu évolue, et peut s'arrêter

Nos jeux sont des services vivants. Les niveaux, les prix, les récompenses, les classements et les fonctionnalités évoluent, et les saisons compétitives sont réinitialisées périodiquement. Nous pouvons ajouter, modifier ou retirer des parties d'un jeu, et le suspendre pour maintenance. Nous pouvons également cesser de proposer un jeu ; le cas échéant, nous en informerons raisonnablement à l'avance sur ce site lorsque cela nous est possible.

8. Disponibilité et responsabilité

Nous mettons tout en œuvre pour maintenir nos jeux en service, mais nous ne garantissons pas qu'ils seront toujours disponibles, ininterrompus ou exempts de défauts. Ce sont des jeux, fournis en l'état.

Rien dans les présentes conditions ne limite notre responsabilité en cas de décès ou de dommage corporel résultant de notre négligence, en cas de fraude, ni dans tout autre cas où la loi l'interdit. Sous cette réserve, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, de la perte de progression, d'objets ou de scores, ni d'un montant supérieur à ce que vous nous avez versé pour le jeu au cours des douze mois précédant la réclamation.

Si vous êtes consommateur, vous conservez l'intégralité des droits que vous accorde la loi de votre pays, et rien ici ne vous en prive.

9. Modification des conditions

Nous pouvons mettre à jour ces conditions à mesure que nos jeux évoluent. La date en haut de page indique leur dernière modification. Continuer à jouer après une mise à jour vaut acceptation des nouvelles conditions ; à défaut, vous pouvez cesser de jouer et supprimer votre compte.

10. Droit applicable

Les présentes conditions sont régies par le droit français.

Si vous êtes consommateur, cela ne vous prive pas de la protection des dispositions impératives de la loi du pays où vous résidez, et vous pouvez saisir les tribunaux de ce pays. Toute action que nous engagerions contre vous en qualité de consommateur le serait devant ces mêmes tribunaux.

11. Contact

Questions, signalements et réclamations : hello@summit-games.com.

English · Français · Español · Deutsch · Português (Brasil) · Italiano